|
《大尾·鲈鳗》以闽南语谐音戳中台灣觀眾笑點,票房收入4亿新台币。“在地化”,是台灣票房在“小清爽”以外的另外一前途。 (南邊周末資料圖)
金马奖执委會履行长闻天祥在台北的影院本想买一张《西遊·降魔傳》,售票員却動作纯熟地递给他一张《大尾·鲈鳗》。
就在导演张荣吉带着“小清爽”片子《逆光翱翔》加入第37届香港國際片子節的時辰,大玩闽南语藝術的本土片《大尾·鲈鳗》正在台灣票房大賣。影片2013年2月上線,票房一共4亿多兒童禮物,台币,遇上了《天涯七号》。
2008年《天涯七号》的票房古迹,到底是好景不常,仍是真能從新激活台灣片子業?《那些年,咱們一块儿追过的女孩》2011年在香除痣藥膏,港上映,票房跨越了周星驰的《工夫》,刷新了票房最高值。台灣导演钮承泽的合拍片《LOVE》2012年上映,票房“双破亿”——既破了人民币,又破了新台币。
小清爽、本土片、合拍片,俨然已成瑪卡保健食品,為了台灣片子的三驾马車。
“小清爽”烂了大街
瞽者钢琴家黄裕翔第一次演片子,在片子《逆光翱翔》里演他本身。2012年,這部片子代表台灣打击了奥斯卡最好外语片,黄裕翔则在第七届亚洲片子大奖中被提名最好新人奖。
片子上映,黄裕翔走在路上,不竭被人認出来——乃至在香港和韩國。他挺欢快,有段時候他孤独怕了:刚读大學那阵,他一小我无法去用饭,由于找不到路;他想交朋侪,却底子没人晓得怎样和瞽者相处。
虽然從小就由于钢琴得奖,但黄裕翔总怕被人说“怜悯奖”。他摸到琴就欢快——就像他摸到車就欢快同样,他只需伸手摸一把車身,就可以说出車型,“像《听風者》里的梁朝伟同样利害”,只是遗憾不克不及開車。
暴牙,由于看不見,演本身都难。张荣吉想讓黄裕翔表達“懊丧”,黄裕翔笑;张荣吉说嘴角再向下一點,黄裕翔仍是笑;张荣吉说你不要笑哇,黄裕翔笑着说:“我没有笑啊。”由于没見过,怎麼是笑,怎麼是懊丧,黄裕翔掌控不来。但面临觀眾,他就必需“有脸色”。
這是片子里真正的部門。虚構的部門是一個怀着跳舞梦却家庭不幸的女孩。张荣吉把虚实捏在一块儿,讲青年男女互相取暖和的“励志小清爽” |
|